(bugfix) Dockerfile: hosts file was copied in wrong step

web-app/Dockerfile

@@ -12,9 +12,6 @@ RUN apk add --no-cache libc6-compat
 
 WORKDIR /app
 
-# copy custom hosts file to avoid issues with some auth providers
-COPY ./etc/hosts /etc/hosts
-
 # Copy package files
 COPY ./package.json ./package-lock.json ./
 
@@ -41,6 +38,9 @@ COPY --from=builder /app/public/* /app/public/
 # this file is required for the pdfjs-dist package
 COPY --from=builder /app/node_modules/pdfjs-dist/build/pdf.worker.min.mjs /app/public/pdf.worker.min.mjs
 
+# copy custom hosts file to avoid issues with some auth providers
+COPY ./etc/hosts /etc/hosts
+
 # Automatically leverage output traces to reduce image size
 # https://nextjs.org/docs/advanced-features/output-file-tracing
 COPY --from=builder --chown=nonroot:nonroot /app/.next/standalone ./