feat: add Revolut payment link support alongside IBAN

- Add NoteBox component for displaying warning messages with icon
- Add Revolut profile name field to user settings schema
- Update UserSettingsForm to support payment instruction selection (disabled/IBAN/Revolut)
- Add Croatian and English translations for new payment options
- Reserve fields for future per-instruction enable/disable functionality

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

app/lib/db-types.ts

@@ -28,8 +28,18 @@ export interface UserSettings {
     ownerIBAN?: string | null;
     /** currency (ISO 4217) */
     currency?: string | null;
+    /** owner Revolut payment link */
+    ownerRevolutProfileName?: string | null;
     /** whether to show 2D code in monthly statement */
     show2dCodeInMonthlyStatement?: boolean | null;
+    /** whether to  show payment instructions in monthly statement */
+    showPaymentInstructionsInMonthlyStatement?: "disabled" | "iban" | "revolut" | null;
+
+    // /** whether enableshow IBAN payment instructions in monthly statement */
+    // enableIbanPaymentInstructionsInMonthlyStatement?: boolean | null;
+    // /** whether to enable Revolut payment instructions in monthly statement */
+    // enableRevolutPaymentInstructionsInMonthlyStatement?: boolean | null;
+    
 };
 
 /** bill object in the form returned by MongoDB */